De la fundadora

Creé Sorenda porque mis notas dejaron de ayudarme

Escribir las cosas era fácil. Lo difícil era encontrarlas después y sacarles partido.

Me llamo Onada Nelson. Aquí van cuatro situaciones de una semana normal: cómo trabajaba antes y cómo trabajo ahora. Todas las tarjetas salen de mi propio cuaderno.

Empezar gratis Leer las historias
Onada Nelson, fundadora de Sorenda
Nota 12 de enero de 2025

Tengo 2300 notas y no encuentro nada de lo que escribí hace más de un mes. El problema no es cómo escribo, sino que a una nota no le pasa nada después de escribirla.

Por qué Sorenda
#idea
Guardar, traducir, enviar

Inés no lee en inglés, y el ensayo parecía escrito para ella

Mi amiga Inés y yo llevamos años discutiendo sobre cómo tomar notas. Encontré el ensayo de Maggie Appleton sobre los jardines digitales, y decía todo lo que yo intentaba explicarle. Inés vive en Madrid y no va a leer un texto largo en inglés.

Antes pegaba el texto en un traductor, arreglaba los párrafos y mandaba un muro de texto por el chat. Ahora la página se guarda entera en una nota, se traduce ahí mismo y el enlace se abre sin registrarse.

AntesTres apps y media hora
AhoraTres pasos en una sola nota

1Pegué el enlace; la página se guarda con un resumen breve

A Brief History & Ethos of the Digital Garden maggieappleton.com

Un jardín digital es un conjunto de notas que crecen y cambian con el tiempo, no un flujo de publicaciones terminadas…

Cómo tomar notas
#para-ines

2Traducir al Español ▾

EN · original

A garden is a collection of evolving ideas that aren’t strictly organised by their publication date…

ES · traducción

Un jardín es una colección de ideas en evolución que no se ordenan estrictamente por su fecha de publicación…

3Enlace por 7 días ✓ copiado

Búsqueda por significado

Recordaba de qué iba la conversación, pero ni una sola palabra

En primavera tomé un café con Tom, que ya ha formado un equipo desde cero dos veces. Dijo una frase sobre la primera contratación y la apunté. Seis meses después, cuando de verdad empecé a contratar, no la encontraba: la nota no dice ni «consejo» ni «contratar».

La búsqueda de Sorenda compara significados, no letras. Describo lo que recuerdo con mis palabras y la nota aparece.

AntesProbar frases y desplazarse por el feed
AhoraDescribir lo que recuerdo
consejo sobre a quién incorporar primero ✦ AI
Café con Tom …Trae a quien vaya a hacer lo que tú siempre dejas para después. No necesitas una copia de ti misma. 14 de abril · encontrada por significado: «primer empleado», «a quién sumar al equipo»
Oferta: desarrollador Borrador de la descripción del puesto, versión 2
Cuatro mil semanas …renunciar a lo bueno por lo principal
Agentes

La mayoría de mis notas morían al día siguiente de escribirlas

Apuntaba una idea y no volvía a ella nunca. No porque las ideas fueran malas: nada conectaba la nota nueva con las antiguas, y no tengo tiempo de releerlo todo.

Ahora lo hace un agente. Lee las notas nuevas, encuentra las relacionadas entre las antiguas y me envía un informe una vez por semana. Nada cambia hasta que yo decido.

AntesIdeas que nadie relee
AhoraUn informe semanal y enlaces sugeridos

Informe semanal · 8–14 de septiembre

34notas nuevas
6enlaces sugeridos
3temas olvidados

Enlace sugerido

Entrevista con Anya Idea: un resumen para usuarios

Anya dice que solo abre sus notas cuando busca algo. Describiste una solución justo para esto el 3 de febrero.

Enlazar Ahora no

Resumen del tema

«Libros 2026» tiene 11 notas y ningún resumen. Propongo uno breve: qué has leído y a qué ideas vuelves más a menudo.

Claude y mi cuaderno

Los viernes le pregunto a Claude qué prometí durante la semana

En las reuniones apunto qué le prometí a quién, pero para el viernes la mitad se pierde entre mis notas. Sorenda se conecta a Claude: busca en mi cuaderno, lee mis tareas y responde con enlaces a mis propias notas.

Puede crear notas nuevas por su cuenta, pero en las existentes solo sugiere cambios.

¿Qué prometí hacer después de las reuniones de esta semana?

search_notes · list_tasks — 5 notas

  • Enviar a Mark la presentación actualizada de la reunión del martes · para el viernes
  • Reescribir el texto de la primera pantalla de la entrevista con Anya: «no está claro por dónde empezar»
  • Invitar a Anya a la beta hecho el miércoles

Sorenda no me volvió más organizada. Pero ya no pierdo lo que ya pensé y dejé por escrito.

Si tú también tienes cientos de notas que nunca abres, empieza por una nueva. Sorenda te ayudará a conectarla con las demás.

Onada Nelson fundadora de Sorenda
Empezar gratis Todas las funciones